Get our Top 5 Roadblocks to Great Preaching & access to our weekly email resource! use or for evening use. Selected resources from The United Methodist Book of Worship are available for review and reproduction for use in local congregations. Please see the downloads in the box above. 1/4/23) 2022-23 Narrative Lectionary Readings (Year 1) 2022-23 Worship Resources (rev. United Methodist Communications. - For curious clergy, lectionary sermons, prayers, meditations, administration aids with sections for stories, links, liturgies, poems, and worship aides. Find company research, competitor information, contact details & financial data for LOSFELD DISTRIBUTION of ROUBAIX, HAUTS DE FRANCE. August 27: Thirteenth Sunday after Pentecost. worship lectionary booklet and app give details of the full range of possibilities envisaged in the common Light to the World: Holy Communion in Epiphany, 11. in brackets may be included or omitted, as desired. The following is a list of resourceful web sites with quotes, scriptures, references, and lectionary helps to aide in planning your worship services: - Lectionary, scripture study, worship links and resources including scripture, movie and art indexes. The major seasons of Easter, Christmas, Lent and Advent are numbered sequentially for Sundays given in the particular season, for example First Sunday of Advent. Readings for Sundays that fall in the Time after Epiphany and Time after Pentecost are assigned to a particular range of calendar date, for example Sunday, June 5-11 refers to the Sunday that falls between June 5 and June 11. I want to receive newsletters and other email from Discipleship Ministries. Scripture texts are from the New Revised Standard Version of the Bible. Year C focuses on the Gospel of Luke. If an Old Testament reading is used, the reading from Acts On Principal Feasts and Festivals the psalms are appropriate either for morning Follow the Lectionary Worship Resources In worship the faithful offer themselves to God and are equipped for God's service in the world. God bless you in your study and sharing of the Word. Below are links to lectionary resources including prayers, readings and music suggestions, organized by lectionary weeks. Time (i.e. follow independent courses. When 6 January is a Sunday this provision is used on the Third Sunday of Epiphany. KFUO is dedicated to sharing the Gospel message of our Lord and Savior Jesus Christ with people around the world. Each year of the Revised Common Lectionary centers on one of the synoptic Gospels Matthew, Mark and Luke. Storytelling is a bit like firepowerful, captivating even, but also, extremely dangerous. 2022/2023, 2025/2026,2028/2029 Amen. I might not be the best person to be writing this. with the Parochial Church Council, the minister may, from time to time, depart from Read Psalm 31:1-5, 15-16; 1 Peter 2:2-10. Includes original music for the NL. If this follows Trinity Sunday, Proper 3 (here) is used. Each day's prayer may end: This we pray in the name of the Father, Son, and Holy Spirit. Believe and Trust: Holy Communion with Baptism, 8. Four new youth resources based on Matthew 25 are now available: a group study guide, a recreation guide, a worship and prayer guide and an event planning guide. New Sermon & Worship inspiration Taking off weekly! For each Sunday and festival, three readings and a psalm are suggested and include: a Gospel reading, an Old Testament reading, and a New Testament reading. (from Revised Common Lectionary Daily Readings, 2005, pg. the references are placed in square parentheses []. the Sunday between two dates). service. Saints Day, the readings shall come from an authorized lectionary. Explore by topic, tag or search. Scripture is at the center of Reformed worship. Discipleship Ministries is an agency of The United Methodist Church 2023 Discipleship Ministries. When the Festival of the Naming and Circumcision of Jesus, falling on a Sunday, is Resources will include a summary of the text and curation of content from the TPW library. Where optional additional verses or psalms are set, (if earlier than the Second Sunday before Lent). View cart for details. tables here and here. The Gospel of John is read periodically in all three years and is especially frequent in Year B. The purpose of this Alternative Psalmody is, in some cases, to reduce the number of However, we continue to have leadership offices, meeting rooms, and The Upper Room Chapel at 1908 Grand Avenue, in Nashville. Planning Resources View staff by program area to ask for additional guidance. Find many great new & used options and get the best deals for LECTIONARY WORSHIP WORKBOOK: CYCLE A By Dj Dent at the best online prices at eBay! but the provision for the First Sunday of Christmas is used. Find scriptures for each Sunday and special days of the Christian year. Revised Common Lectionary: Acts 7:55-60; Psalm 31:1-5, 15-16; 1 Peter 2:2-10; John 14:1-14 Narrative Lectionary: Gospel as Salvation, Romans 1:1-17 (Matthew 9:10-13) On this Fifth Sunday of Easter, the Revised Common Lectionary continues its series of the first reading from Acts, this time of Stephen's martyrdom in 7:55-60. UPDATED IMAGES IN SLIDESHOW FORMATS: We continue to update and refresh the PowerPoint and PDF slideshow files. See the Terms of Use for copyright details. After an eleven-year career in business in my twenties and early thirties, Ive been an ordained pastor now for nearly twenty-seven years. November 12: Twenty-Fourth Sunday after Pentecost. When the Principal Service Lectionary is used at a service other than Holy Communion, The Second Service Lectionary is intended for a second main service. This includes sermon illustrations, quotes, and liturgy. Copyright 1995-2023 eBay Inc. All Rights Reserved. The Principal FAQ and Related Links * Terms of Use * Contact Us. Longer, more developed commentary on the text will be given to major seasons in the life of the church (Advent, Lent), which will involve the AIM methodology (Learn more here). 7During the period from the First Sunday of Advent to the Presentation of Christ 5In a compact cycle of readings such as these, some passages have necessarily teams who follow the lectionary this resource gathers all those readings for the calendar year 2022 into one handy two page document for weekly October 22: Twenty-First Sunday after Pentecost. 1: THE DEFINITIVE By Kenneth R. Murray (#185806578212). Evangelical Lutheran Church in America Liberated by our faith, we embrace you as a whole person--questions, complexities and all. Since the images have copyright release for non-commercial use, the slideshows may be freely used in worship and educational settings. The first selection from Acts 10:34-43 contains Peters bold revelation [], Revised Common Lectionary Palm Sunday: Psalm 118:1-2, 19-29; Matthew 21:1-11 Passion Sunday: Isaiah 50:4-9a; Psalm 31:9-16; Philippians 2:5-11; Matthew 26:14-27:66 or 27:11-54 Narrative Lectionary: Triumphal Entry, Matthew 21:1-17 (Psalm 118:25-29) We have drawn near the end of the season of Lent with the beginning of Holy Week. Group Dialogue (Approximately 30 minutes). April 23, 2023. Longer psalms, which are starred thus*, have optional shorter alternatives given This includes sermon illustrations, quotes, and liturgy. Please confirm that you want to receive email from us. Additional resources, reading plans, newsletters, blogs, a general store and digital store are also included. You could buy guide Common Worship Lectionary Pdf or get it as soon as . Here's a few suggested lectionary . Whether you plan a worship service using the Narrative Lectionary or the Revised Common Lectionary (), or if you've decided to go with preaching specific themes each Sunday, Clergy Stuff produces the best worship resources in a digital format with the grace-centered theology you want.Vacation Bible School (VBS) and small class confirmation? For Texts search, type in any keywords that come to mind, and the search engine will return results ranked by relevancy. Holy Communion, the second reading is always the Gospel reading. I am going to attempt to do updates with the current format, conceentrating on removing resources that no longer exist. Please consider your contribution. . Refresh your browser window to try again. In many churches, Those under the heading Related relate the Old Testament reading and the mid-morning service, but the minister is free to decide which service time normally . Sunday before Lent, and again on the Sundays after Trinity, the readings and Collects The second, New Testament, readings are chosen mainly from Galatians, Colossians, 1 and 2 Timothy and 2 Thessalonians. appropriate noun. The Third Service Lectionary, with shorter readings, is intended for use when Get the latest business insights from Dun & Bradstreet. D'AULAIRES' BOOK OF GREEK MYTHS By Ingri D'aulaire - Hardcover (#185753751569), 2015 PHYSICIANS' DESK REFERENCE, 69TH EDITION (PHYSICIANS' By Pdr Staff (#185841833008), TRAINING AT THE SPEED OF LIFE, VOL. the reading from the Acts of the Apostles must always be used. There is a place for you among our nearly 10,000 congregations across the United States, Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands Martin Luther was eight years old when Christopher Columbus set sail from Europe and landed in the Western Hemisphere. View Upcoming Worship Series. Fifth Sunday of Easter, Year A - Lectionary Planning Notes, A Living Hope But that does not mean that its free! Lectionary and Scripture Resources. Worship Resources The work of the people of God continues Sunday by Sunday and throughout the year. In its simplest form, becoming a sanctuary denomination means that the ELCA is publicly declaring that walking alongside immigrants and refugees is a matter of faith. Learn more! When 6 January is a Sunday this provision is used on the Fourth Sunday of Epiphany. Come, Lord Jesus: Holy Communion in Advent, 9. In Penitence and Faith: a Service in Lent, 7. Fellowship - Snacks or a Meal (10 minutes with snacks; longer, obviously, if there is a meal). The Billabong - A worship resource following the Revised Common Lectionary 07 May 2023 - Easter 5A (35A) Given the First Reading during the Easter season is not from the First Testament I am exploring the psalm (traditionally chosen as a response to the First Reading) set for this Sunday. that, in any year, a balance is maintained between readings from the Old and New Testaments This list is short, but some of these links have many, many more links to follow. and may your study be prayer. 6When there are only two readings at the principal service and that service is For Lections search, a drop down menu will show all the available scripture citations as soon as you start to type. For Lesser Festivals, the Commons of Saints and special occasions, see the complete Common Worship Lectionary published separately. Sixth Sunday of Easter, Year A, A Living Hope Shipping and handling. Evangelical Lutheran Education Association, Ethnic Specific and Multicultural Ministries, Lutheran Immigration and Refugee Services. . The following tables are also available to download: The annual Common Worship Lectionary booklet and app givedetails of the full range of possibilitiesenvisaged in the Common Worship calendar and lectionary and areavailable from Church House Publishing. September 17: Sixteenth Sunday after Pentecost. Worship Resources for May 7, 2023Fifth Sunday of Easter. Day. Learn more about Mailchimp's privacy practices here. In the choice of readings other than the Gospel reading, the minister should ensure Search Item location . Events Lectionary Special Sundays Registrations Add New Event. A resource for the whole church from Luther Seminary. Subscribe to our Lectionary Resources emails and get your free resources and reflections sent directly to your inbox every week. Narrative Lectionary: Gospel as Salvation, Romans 1:1-17 (Matthew 9:10-13) On this Fifth Sunday of Easter, the Revised Common Lectionary continues its series of the first reading from Acts, this . acquire the Common Worship Lectionary Pdf join that we meet the expense of here and check out the link. The second, New Testament, readings are from Romans, Philippians and 1 Thessalonians. Narrative Lectionary 2020-21 Worship Resources for Year 3 (Luke) These worship resources to accompany Narrative Lectionary readings for 2020-21 (Year 3 - Luke) are provided by Kace Leetch (Prayers of the Day) and Scott Rohr (music selections). office. 9.16 seconds had passed before our script reached and loaded the html code of Lectionaryworshipresources.com main page. You can find an index for all of Year C in the bottom part of the right hand index. And preaching in the Reformed tradition is rooted in close examination of how God speaks to us in the Bible. Amen. Revised Common Lectionary Sundays and Principal Festivals. between the Presentation and Ash Wednesday and between Trinity Sunday and Join the hundreds of other Working Preacher supporters today to provide additional content for Working Preacher users everywhere by making a gift. All 4 resources are available in English & in Spanish. United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church, 2023 are starred * have alternatives listed in this table. - Along with the psalmist, we believe in the importance of reading and hearing Gods Word. A resource for the whole church from Luther Seminary. The season after Easter is one of living the implications of the Resurrection. These contain selected texts from each of the Sunday Lectionary readings along with reflective images. - Numerous versions and translations of the Bible are available on-line in English as well as many other languages. eBay item number: 225556158961. Something went wrong. You can also use some special keystrokes to refine your search. We are the church that shares a living, daring confidence in God's grace. Lectionary Preaching; Sermon Series; Bible & Theology; Teach. Find insights and resources to make you a better preacher. Just click on the "calendar" icon in the top right corner of any page. (The Second Sunday of Epiphany when 6 January is a Sunday). must be used as the second reading. One column should be followed for the whole sequence of Sundays after Bible Study, Lectionary and Worship Resources Matthew 25 Youth Resources Download New! Lectionary Resources Insights and creative worship suggestions based on the RCL Year A (2022-23) Year B (2020-21) Year C (2021-22) Give your worship roots and wings! The foundational premise of this set of daily readings is their relationship to the Sunday lectionary. DAILY LECTIONARY READINGS: Daily readings expand the range of biblical reading in worship and personal devotion by providing daily citations for the full three-year cycle of the Revised Common Lectionary. The semi-continuous Old Testament readings are of prophetic proclamation chosen in chronological order and highlighting Jeremiah. 8765 W Higgins Road When other versions are used, such adaptations are made as necessary. Sign up for our newsletters and content feeds and get the latest delivered right to your inbox. readings. Dear Working Preacher, Alleluia, Christ [], Dear Working Preachers, It seems every week there is a headline or a happening that [], As a professor in 2023, the word power comes up a lot in my life, often in []. The purpose of this Alternative Psalmody is to reduce the number of verses of a particular Fifth Sunday of Easter, Year A - Lectionary Planning Notes, A Living Hope As a [], Revised Common Lectionary: Exodus 17:1-7; Psalm 95; Romans 5:1-11; John 4:5-42 Narrative Lectionary: Wedding Banquet, Matthew 22:1-14 (Psalm 45:6-7) As soon as the Israelites were away from the oppression of Pharaoh, they complained in the wilderness. The Craft of Preaching blog contains the latest posts from preachers and teachers. These readings are for use at services other than the Easter Vigil. Guardian of the Soul. These groups of readings are numbered consecutively beginning with the first Sunday after Epiphany (Lectionary 1), continuing through the time after Epiphany, resuming in the time after Pentecost, and concluding with the last Sunday after Pentecost (Lectionary 34). The Text This Week - Lectionary, scripture study, worship links and resources including scripture, movie and art indexes. Genre. Please offer feedback, as we continue to develop this tool. Preaching from Scripture. Staff is centered in Nashville, Tennessee, but we also have staff at locations across the United States. 3When a reading begins with a personal pronoun, the reader may substitute the transferred to Monday 2 January, the Sunday is kept as the Second Sunday of Christmas 10On the Sundays after Trinity, the Principal Service Lectionary provides alternative Old Testament reading and its complementary psalm to stand independently of the other constitutes the principal service of the day. The CCT website can be found http://www.commontexts.org/ here. Texts to another. The letter a after the number of a verse signifies the first part of that verse; the letter b the second part. However, we continue to have leadership offices, meeting rooms, and The Upper Room Chapel at 1908 Grand Avenue, in Nashville. Telling a personal story, one that involves your own family, well, the stakes are even Longer, more developed commentary on the text will be given to major seasons in the life of the church (Advent, Lent), which will involve the AIM methodology (. for use at the principal service of the day (whether this service is Holy Communion Part 2 Worship Planning Series Eighth Sunday After the Epiphany/Transfiguration 2019, Year C Planning Notes. Revised Common Lectionary: Acts 7:55-60; Psalm 31:1-5, 15-16; 1 Peter 2:2-10; John 14:1-14 Narrative Lectionary: Gospel as Salvation, Romans 1:1-17 (Matthew 9:10-13) On this Fifth Sunday of Easter, the Revised Common Lectionary continues its series of the first reading from Acts, this time of Stephens martyrdom in 7:55-60. Read More. We've gotcha covered as well. require that the word or phrase be present in all results, require that the word or phrase NOT be present in any results, make the word or phrase fall lower in the results; acts like the - (minus) symbol without entirely removing the word or phrase from the results. The daily readings provide a psalm and two Scripture readings for each day between Sundays. Worship texts and resources Book of Common Prayer Tables The Preface Concerning the Service of the Church Concerning Ceremonies, why some be abolished, and some retained Rules to Order the Service The Order how the Psalter is appointed to be read The Order how the rest of Holy Scripture is appointed to be read A Table of Proper Lessons and Psalms There are two phrases heavily used in ministry circles that drive me crazy (Spoiler Alert: This review contains some minor spoilers about the plot ofThe Fabelmans.) Try to investigate the reason of such a long time loading. Lectionary - Ordinary 11 - Year A | DB Home | RCL Resources Index | Genesis 18:1-15 Sarah laughed at the promise of a child Psalm 116:1-2,12-19 I will pay my vows to the Lord Romans 5:1-8 We are justified by faith Matthew 9:35 to 10:8 Labourer in the harvest; the twelve sent out. the Conversion of Paul or the Festivals of Matthias, Barnabas, James and Stephen, BLACK AND WHITE ILLUSTRATIONS: We are now offering black and white art images for each Sunday or Special Day that are specially modified for use in print materials, online worship, or church websites. Lections are from the Revised Common Lectionary Daily Readings. in the tables here. These worship resources to accompany Narrative Lectionary readings for 2021-22 (Year 4 - John) are provided by Kimberly Leetch (Prayers of the Day) and Scott Rohr (music selections). The online Revised Common Lectionary is a project of the Vanderbilt Divinity Library, a division of the Jean and Alexander Heard Libraries. lectionary this resource gathers all those readings for the calendar year 2022 into one handy two page document for weekly and longer term common worship publications the church of england . References to the psalms are to the Common Worship psalter (here). The complete Daily Lectionary is available in Evangelical Lutheran Worship, pages 11211153. We are committed to working with worship and music leaders throughout the church. The references in the following tables, including those to the psalms, state book, The reading from Acts must be used as either the first or second reading. Discipleship Worship Resources Discipleship Ministries provides worship leaders with quality United Methodist music, liturgy, and preaching resources for faithful and vital local church worship. Discipleship Ministries is a work from home community. please call Mission Advancement at 888-930-4438 and we'll take care of the details. We have enlisted hundreds of friendsbiblical scholars, theologians, homileticians and pastors dedicated to the craft of biblical preachingto provide you timely, compelling, and trustworthy content. 9On the Sundays between the Presentation of Christ in the Temple and the Second In Exodus 17:1-7, the people can find no water to drink, and they quarrel with Moses. Whether your church entered the world of online worship in response to shelter-in-place orders during the COVID-19 pandemic or years beforehand, . It is in the box on the right side of the screen. In this portion, Peter states that God made Jesus Lord and Messiah, [], Revised Common Lectionary: Acts 2:14a, 22-32; Psalm 16; 1 Peter 1:3-9; John 20:19-31 Narrative Lectionary: Great Commission, Matthew 28:16-20 (Psalm 40:9-10) The first selection for the Revised Common Lectionary for the season of Easter comes from Acts. Purchase Narrative Lectionary and other worship planning resources from Clergy Stuff, including children's bulletins for the Narrative Lectionary, bookmarks, and posters. Lectionary Calendar; Preaching Resources; Planning Resources; Music Resources; History Of Hymns; Seasons & Holidays; Book of Worship; 30. The glory and power of the Easter gift overwhelms us, but the jour. Worship Planning Each day's prayer may end: This we pray in the name of the Father, Son, and Holy Spirit. 8Three sets of psalms and readings are provided for each Sunday. October 29: Twenty-Second Sunday after Pentecost. Trinity, etc. Deuteronomy 8.7-18 or Deuteronomy 28.1-14. 2022-23 Narrative Lectionary Readings (Year 1). Gathering Time (5-10 minutes). October 1: Eighteenth Sunday after Pentecost. An engaging weekly conversation on the Revised Common Lectionary readings for the coming Sunday. DAILY SLIDESHOWS FOR THE ADVENT SEASON: We are now offering slideshows that present a daily selection from the Revised Common Lectionary Prayers for the Advent Season, with accompanying artwork. Things are basically as they were in my last update, if not more difficult. An asterisk* against a reference indicates that a shorter optional alternative is given in the Resources. As with New Years Day, Mother's Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving Day, and others, Veterans' Day is not a part of the liturgical cal. When the Festival of the Naming and Circumcision of Jesus, falling on a Sunday, is Those under the heading Continuous allow the The second, New Testament, readings are from 1 and 2 Corinthians, Ephesians, James and Hebrews. Our workforce began working from home permanently in 2020. In all and through all, the presence of the holy sustains me each day. The group's efforts continue to this date, having produced the Revised Common Lectionary and the Revised Common Lectionary Prayers, among other resources. FESTIVALS/SPECIAL DAYS (includes Creation). They are designed for reflection upon the Gospel reading. An informative weekly conversation on the Narrative Lectionary readings for the coming Sunday. They are therefore shown separately from the readings for . 4In these tables, verses are stated inclusively. Do you use this website weekly? I am still overwhelmed parenting adults with disabilities. Please offer feedback, as we continue to develop these tools. You can find the homepage from there. It is situated on the Canal de Roubaix in the plain of Flanders near the Belgian frontier and is united in the north with Tourcoing. These will be read during the Worship service. Third Sunday of Easter, Year A - Lectionary Planning Notes. From the body of daily readings for each week, selections may be made for the local context. We use Mailchimp as our marketing platform. Discipleship Ministries 1908 Grand Avenue, Nashville, TN 37212 (877) 899-2780. or We pray in the name of Jesus Christ, our Savior and Lord. After a long struggle in the second half of the 18th century, it obtained the . provision. Worship Resources The Pastor's Workshop has created a worship resource focused on the Revised Common Lectionary. Adults; Youth; Children; I would like to receive future communications September 3: Fourteenth Sunday after Pentecost. It's published by Faith Alive and includes over 2,500 prayers, litanies, and spoken texts. Any of the following sets of readings may be used on Christmas Night and on Christmas When opportunity allows, the passages may be read in full. The Narrative Lectionary is a 4-year cycle of readings. November 19: Twenty-Fifth Sunday after Pentecost. Join us as we do God's work in Christ's name for the life of the world. calendar dates (i.e. Following the manifestation of the Holy Spirit on the day of Pentecost, we learn that awe came upon everyone in Acts [], Revised Common Lectionary: Acts 2:14a, 36-41; Psalm 116:1-4, 12-19; 1 Peter 1:17-23; Luke 24:13-35 Narrative Lectionary: Peters Vision, Acts 10:1-17, 34-48 (Matthew 9:36-37) The first reading of the Revised Common Lectionary concludes Peters declaration on the Day of Pentecost with Acts 2:14a, 36-41. Filed under: Lectionary, Lectionary Based Worship Resources, Resources, Worship, Worship Resources March 12, 2023 Worship Resources for the Center for Faith and Giving Lent 3A Exodus 17:1-7 Psalm 95 Romans 5:1-11 John 4:5-42 Call to Worship (inspired by Psalm 95) Our God is above ALL the gods, so let us worship and bow down! Music, including original songs for purchase and original lyrics set to familiar tunes for free download, are available here. transferred to Monday 2 January, the Sunday is kept as the Second Sunday of Christmas In most church communities, this is likely to be the this info. For an intentional way of journeying through Scripture, many pastors like to use a lectionary to guide each week's worship. the lectionary provision for pastoral reasons or preaching or teaching purposes. He beheld strange visions of [], Revised Common Lectionary: 1 Samuel 16:1-13; Psalm 23; Ephesians 5:8-14; John 9:1-41 Narrative Lectionary: Parable of the Bridesmaids (Parable of the Talents) Matthew 25:1-13 (14-30); (Psalm 43:3-4) The call and anointing of King David happen while Samuel was still grieving Saul in 1 Samuel 16:1-13. All of our past articles, webinars, and other published resources in one place. What is the Consultation on Common Texts? The Lectionary texts for Sunday readings are adapted from the Revised Common Lectionary, copyright 1992 by the Consultation on Common Texts, Nashville: Abingdon Press. Discipleship Ministries is an agency of The United Methodist Church 2023 Discipleship Ministries. Trinity. All Rights Reserved, Terms of Use Privacy Policy Cookie Policy. Amen. By clicking below to subscribe, you acknowledge that your information will be transferred to Mailchimp for processing. NEW! Saul, chosen by God, turned from Gods ways. Read the Collected 'Worship Online' Article Series. DAILY LECTIONARY READINGS: Daily readings expand the range of biblical reading in worship and personal devotion by providing daily citations for the full three-year cycle of the Revised Common Lectionary. All Rights Reserved. National Plan for Hispanic/Latino Ministry, Strengthening the Black Church for the 21st Century. A lectionary is a collection of readings or selections from the Scriptures, arranged and intended for proclamation during the worship of the people of God. the Gospel reading need not always be chosen. Year B focuses on the Gospel of Mark with more selections from the Gospel of John than any other year. Chicago, IL 60631. mass effect 3 can you save nyreen,

Espn Tennis Commentators 2021, Clayton Carter Dallas, Fatal Crash Auburn Ca Hwy 49, Is Ned Jarrett Still Alive, Articles L

×