is there such a thing as "right to be heard"? Connect and share knowledge within a single location that is structured and easy to search. @DaleHartleyEmery Cool, thanks. Find the apostrophe in your character map or symbols menu (where it may be listed as a right single quotation mark or single closing quotation mark). The set also included the straight double quotation as a single character. It kept its curved shape in printed texts. Word processors are not limited in this way. It's a simple matter to use a text editor to turn them into straight quotes; doing it the other way around can be a little more complicated and prone to error. With the automatic translation of the character 27 to U+2019, it now means that copying command lines from Word documents (or some Wikis/web pages) will throw errors that will cause many people to get confused until this issue is pointed out. "Signpost" puzzle from Tatham's collection. If the intention of the text is to be semantically correct (as if you want a computer to be able to parse the semantics of the text), then you should pay close attention to Unicode's definition of the characters. Site design / logo 2023 Stack Exchange Inc; user contributions licensed under CC BY-SA. Maybe try. Smart quotes improve readability and are preferred over straight quotes. If you ask me, the trade-off is too tiny, but thats only the symptom the actual problem is the trade-off, which can be avoided by using a curly apostrophe, which fits the typeface much better. I just finished the design handbook Thinking With Type by Ellen Lupton. Use the search-and-replace function to search for all instances of the straight double quote (") and replace it with the same charactera straight double quote ("). What is Wario dropping at the end of Super Mario Land 2 and why? But it has become a common practice in science fiction it seems. In the German one the straight one ' is non existant and only the curly can be found. From what I'm reading, there is no actual purpose to these particular marks in fiction which serve more as visual "seasoning". Also it seems a bit strange to me to introduce a Hawaiian character to write an alien language in English (if that's the language your story is in). Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience. Browse other questions tagged, Start here for a quick overview of the site, Detailed answers to any questions you might have, Discuss the workings and policies of this site. . Check the manuscript guidelines of where you're submitting. Always use curly quotes (aka typographer's quotes, or smart quotes) for quotation marks and apostrophes. Same goes for quotes. So for example, if you're searching for he's, then you will want FindText:="he^039s" Site design / logo 2023 Stack Exchange Inc; user contributions licensed under CC BY-SA. By clicking Post Your Answer, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy. You would think they would have gone back to the origin and get rid of the straight apostrophe. What are the origins of the commercial minus sign ()? Dont use quotation marks for emphasis. Click on "replace all". The typewriter being a mechanical device with limitations decided that it made more sense to use one set of straight marks instead of two separate sets of curly marks (for open and close single and double quotes). What is best for readability on the long run Using the same character for many purposes is arguably not good for readability. Do not copy any images from this page or this website. . ", They stifle human creativity and call it progress.. 565), Improving the copy in the close modal and post notices - 2023 edition, New blog post from our CEO Prashanth: Community is the future of AI. The apostrophe first appeared in the printed universe in Italy, 16th century, as a curved shape to signify elision copied from handwritten classical Italian poetry. Click to find the best 149 free fonts in the Curly Calligraphy style. Avoid using contractions that could be mistaken for possessive. Commercial terms: brand names, symbol, symbol. When dialog is italicized, should the quotation marks be italicized as well? If total energies differ across different software, how do I decide which software to use? To subscribe to this RSS feed, copy and paste this URL into your RSS reader. @BillyKerr It's a typography question. @bobince not all applications handle unicode properly, but often people paste text that they wrote in ms-word and it's nice to be able to preserve the quotes (by Notice the apostrophe in the word(s) "l'honorata". Most bad habits endemic to digital typography are former typewriter habits. Apple is a trademark of Apple Inc., registered in the US and other countries. Also it is rather small, presumably a trade-off between avoiding to disturb the character of the typeface with a big character and impeding readability with a tiny character. Also, the typographical conventions of most languages do not use U+2019 for other purposes or only as secondary quotation marks. (The same issues usually apply to apostrophes and em dashes.). Ugh. Find centralized, trusted content and collaborate around the technologies you use most. I've been through a bazillion blog articles describing the various differences of the apostrophe-like characters, and I must have passed this one by a dozen times reading through Unicode technical documentation. 565), Improving the copy in the close modal and post notices - 2023 edition, New blog post from our CEO Prashanth: Community is the future of AI. We keep on with the expressive mess. Compared to straight quotes, curly quotes are more legible on the page and match the other characters better. identically to U+2019 in the Unicode code charts, and the standard The easiest way to handle this is probably to write with curly quotes turned on. independent trigraph. You can also enter curly quotes into HTML documents using the key shortcuts above. See also our Terms of Use. Theyre non-ASCII glyphs, however, so you need to specify a non-ASCII encoding for the file (like UTF8), otherwise theyll get garbled on decode. It only takes a minute to sign up. Move the cursor to the "replace line and click". People who care about typography will notice you used "the right" character and people who don't won't notice anyway. Which language's style guidelines should be used when writing code that is supposed to be called from another language? Asking for help, clarification, or responding to other answers. Graphic Design Stack Exchange is a question and answer site for Graphic Design professionals, students, and enthusiasts. I'm writing (or at least trying to write) a novel, and using standard manuscript format: 12-point Courier, double-spaced, 1-inch margins, etc. And even within the logic of a given story it would seem a bit strange to have very strict typesetting rules when writing alien languages with our own alphabet, but that's just my opinion. I managed to remap the words to my iOS device settings item from jmh's answer so I accepted it. The following code. When this text is displayed back to the user at a later date (after pulling from the SQL Server DBMS) it is interpreted as "?" Thanks Wolff. Are there any canonical examples of the Prime Directive being broken that aren't shown on screen? apostrophe were unified in Unicode 2.1 "to correct problems in the When your word processor replaces each quotation mark, it also performs the straight-to-curly conversion. Short story about swapping bodies as a job; the person who hires the main character misuses his body. Repeat process to insert a straight apostrophe in the "replace with" box. Apr 03, 2012. Learn more about Stack Overflow the company, and our products. By clicking Post Your Answer, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy. Could a subterranean river or aquifer generate enough continuous momentum to power a waterwheel for the purpose of producing electricity? Its hard to see the difference between straight and curly quotes on screen at small sizes. To learn more, see our tips on writing great answers. These are the correct menu item labels for iOS on iPhone. Why refined oil is cheaper than cold press oil? 20192023 Neha Srivastava Karve. Free learning resource on English grammar, punctuation, usage, and style. There is an exception to your rule. and hyphen ( - ) in just one click. On Windows Which was the first Sci-Fi story to predict obnoxious "robo calls"? In the end, if you really are in doubt, you should probably ask the author if they had some special character in mind when writing the story. What is the correct use of quotation marks for very long spoken texts in a novel? Thats why straight quotes are one of the most grievous and inept typographic errors. All that said, some typefaces are only designed with straight apostrophes and quotes for stylistic reasons. Is there a generic term for these trajectories? WebThis punctuation mark is a paired one. They are also called Printer's quotes and apostrophes. It does have a checkbox that lets you turn this feature on or off. When Unicode was created, one of the design principles was to "unify" characters. Im a programmer and I have to use ' and ", is there any way to change them back? Windows To use the This late, I did not expect a definitive answer to exist, and certainly if one did exist either that I would be the one to discover it or that it could be anything other than "Unicode has no proper character for this. Boolean algebra of the lattice of subspaces of a vector space? ), Note: The reverse of U+02BC is U+02BB, the Hawaiian. WebKey points. Both single and double quotation marks may appear either as straight or as smart (curly) quotes. The best answers are voted up and rise to the top, Not the answer you're looking for? ICANN considers this the proper character for Ukrainian apostrophe within IDNs. This question probably is unanswerable and might be closed, but I'll play along. A minor scale definition: am I missing something? Our documentation site is built on WordPress which means many of our articles are replaced any quotes we type in an article with curly quotes. Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience. Here is sample code that will illustrate the problem: Only upgraded to iOS 11 from 9 today and spent the whole day reverting all the stupid stuff they've done. Blanket bans or replacements will break the commands/samples. Here is the code ('\u2019' is in MS Word), it's useful because it covers problematic word characters. They're not special MS Word characters, they're perfectly valid Unicode characters which should normally by handled fine by any application that can handle Unicode. I don't know. Since then all typed (and telegraphed) text was set using only the straight quotation marks. Learn more about Stack Overflow the company, and our products. Whats the right character for an apostrophe? Release the keys and type the letter to accent. Why do men's bikes have high bars where you can hit your testicles while women's bikes have the bar much lower? Graphic Design Stack Exchange is a question and answer site for Graphic Design professionals, students, and enthusiasts. Though I suppose "curly" is something of a misnomer in Courier. @MichaelKjrling ah, semantics, perhaps, but we're talking single quotes there rather than an apostophe. If commutes with all generators, then Casimir operator? WebLooking for Curly Calligraphy fonts? Manuscript format: Straight or curly quotation marks? The question was about which is "the right one to use". b) Move your mouse pointer to the location you want to paste. It introduced, among other things, the apostrophe, copying the new fashionable Italian way of considering elisions stylish. It would indicate that we humans had to invent an entirely new character to be able to write alien sounds. In programs that dont automatically render smart quotes, you can copy and paste smart quotes from Word (for example, into an email or social media post). So if you have a manuscript of any kind book, short story, article and it has programmers apostrophes in it, you should replace them with UTF-8 character 2019 before publishing. It blends in unnoticeably. distinguished without context. Same goes for programmers quotes. Site design / logo 2023 Stack Exchange Inc; user contributions licensed under CC BY-SA. rev2023.5.1.43405. The best answers are voted up and rise to the top, Not the answer you're looking for? Quotation marks are an area of vast typographic diversity among other languagesboth the glyphs used and how theyre spaced. He also rips off an arm to use as a sword. It doesn't act directly on the string. Some of these symbols do have actual purpose in real language but what they mean to alien characters is hidden in imagination. You talk about just using "curly quotes" like we normally use in contractions. The curly U+2019 fits the character of the typeface much better in my opinion. The letter apostrophe may be used, for example, in transliterations to represent the Arabic glottal stop (hamza) or the Cyrillic "soft sign", or in some But inserting these characters using HTML escape codes is dreary. If you receive a document for proofreading that contains straight quotes, you can use the find and replace function in Word to replace all instances of straight with smart quotes. Some older digital documents are stored with double quotes made of two single quotes (' ') or two grave accents (``). The reason this bug lives on is that people who come from a computer heritage dont necessarily see programmer apostrophes as bugs. The kind of quotes used in those books mighr not be intentional on the part of the authors but a decision the book designer made. Choose the account you want to sign in with. An alternative to quotation marks to improve readability in a sentence? Confidential to computer scientists and documentation writers: straight quotes and backticks in software code should never be converted to curly quotes. By using this site, you agree to its use of cookies. Cheers for tip! To subscribe to this RSS feed, copy and paste this URL into your RSS reader. I know of two widely cited descriptions of standard manuscript format, one from William Shunn and the other from Vonda M. McIntyre. What is this brick with a round back and a stud on the side used for? Fixthem. Notice it had the curved shape. Lots of people over on. Now since here's a more precise answer I'll tick this one. I'm not sure I ever fully understood why aliens have such an affection for adding apostrophes in their names. How to make the tab character work for text aligned to the right. ICANN considers this the proper character You should look at the comments instead to see how it should be used. Connect and share knowledge within a single location that is structured and easy to search. Both have valid uses, and both are regularly used in many situations. He had a special typeface designed based on the handwriting of the poet, creating the slanted style we nowadays know as "italics." Systems like Word offered the feature to automatically substitute the straight apostrophe with curly quotation marks based on the context. Now your input about real existing texts is interesting. This site uses cookies from Google to deliver its services and to analyze traffic. If you already have Word set to smart quotes (as you should), you can still make straight characters appear for units: simply type the marks for feet and inches, which will appear curly, then press Ctrl+z or click Undo. They came up with the idea of unifying similar looking characters in order to save space. Learn more about Stack Overflow the company, and our products. @DA01 C-like languages (such as C, C++, Java, C#) use U+0027 to indicate single-character literals: As you can see, many languages do make a distinction between single-character literals and strings consisting of just a single character. Stack Exchange network consists of 181 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers. @JohnO Yeah, normal typography questions are fine, but you're asking about some alien/fictional language, also you didn't post an image either, so we can't even see what you're talking about. When writing code or command line samples in written documents, the programmers's apostrophe is the correct value (the others will cause syntax errors). Some manuscript guidelines require straight quotes, some ask for curly quotes throughout. Why the obscure but specific description of Jane Doe II in the original complaint for Westenbroek v. Kappa Kappa Gamma Fraternity? character: Vertically stacked apostrophe and comma? On a command line interface or in a programming language, the apostrophe (UTF-8 character 27) is the only valid choice. Select Proofing in the left pane. The symbol for a straight single quotation mark is called a prime ('), and that for a straight double quotation mark is called a double prime ("). In some British styles, single quotes are the default, with double quotes reserved for quotes within quotes.). Which was the first Sci-Fi story to predict obnoxious "robo calls"? According to this, the correct character is U+02BC MODIFIER LETTER APOSTROPHE: It's description makes that really clear, as it specifically mentions transliteration but non-specific to any (human or presumably other) language: [] is preferred where the apostrophe is to represent a modifier letter It may be written either straight or curled with Asking for help, clarification, or responding to other answers. Improving the copy in the close modal and post notices - 2023 edition, New blog post from our CEO Prashanth: Community is the future of AI, April 2023 Writing Challenge: A fighter against the rebellion. The best answers are voted up and rise to the top, Not the answer you're looking for? "When Unicode was created, one of the design principles was to "unify" characters. 6. It is far from ornamental and a curly apostrophe would be out of place. Simple deform modifier is deforming my object, Canadian of Polish descent travel to Poland with Canadian passport. Smart quotes are typically turned on by default. feet and inches should be represented using primes. If you're typing text directly into the html editor in the CMS and type an apostrophe, youll get a straight apostrophe '. Does a password policy with a restriction of repeated characters increase security? By replacing the curly opening and closing quotes with ambidextrous straight quotes, two slots became available for other characters. What font and characters are used for the "line break" symbol used in Microsoft Word. Passing negative parameters to a wolframscript, Weighted sum of two random variables ranked by first order stochastic dominance. If you. Site design / logo 2023 Stack Exchange Inc; user contributions licensed under CC BY-SA. You might disagree with the Unicode committee, but it's not a valid argument to refer to the name; instead, use arguments like in this post here: Well, an apostroph is only one sign, a single quote means two sign, one starting and one closing sign. What's the unicode number for these characters? In printed material, typographers would manually use the correct glyph (either a left or a right quotation mark), which is why curly quotes are also called typographers quotes.. Smart (or curly) quotes curve toward the text they enclose. Thus U+0027 is not as disturbing and differs not as much from U+2019. It only takes a minute to sign up. Whats the right character for a minus sign? In this window, on the right, is an option to use smart quotes. The opening and closing quotation marks curve differently from each other, making it clear where the quote begins and ends. When you paste or import text with straight quotes in it, your word processor may not always convert the straight quotes properly. Click on a punctuation text (.) Copy and paste the , , and from another document a) This can be done by highlighting the letter, then with the mouse pointer on the highlighted text, do a right click on the mouse and choose copy (or hold down the Ctrl key while you type the letter c). Are artificial intelligence answers permitted? It is from "Le cose volgari di messer Francesco" an Italian classic written by Petrarch, published by Aldus Manutius in Italy circa 1501. Stack Exchange network consists of 181 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers. It can also cause compiler/interpreter errors that make not sense. What positional accuracy (ie, arc seconds) is necessary to view Saturn, Uranus, beyond? Primes are used for minute/second markings (as well as other scientific, mathematical and music notation). It must be a matter of personal taste which character you use. Aldus Manutius supposedly copied this book from an original manuscript of Petrarch owned by a friend of his. And the comments state unambiguously that U+2019 is more semantically correct for representing an apostrophe than U+0027. People who come from a publishing heritage do. Generic Doubly-Linked-Lists C implementation. By clicking Accept all cookies, you agree Stack Exchange can store cookies on your device and disclose information in accordance with our Cookie Policy. So just because I'm writing in Markdown, BBEdit says I shouldn't be using U+0027? StackOverflow converts straight quotes to in question titles (controversially), but leaves question text alone. Can my creature spell be countered if I cast a split second spell after it? How do I stop the Flickering on Mode 13h? tar command with and without --absolute-names option. @what I'm confident, given that those authors posted their guidelines on their own web sites, that they intended the typography to be exemplary. Is "I didn't think it was serious" usually a good defence against "duty to rescue"? I think Lupton's typography statutes apply to published works, not to manuscripts. narrow non-breaking space is U+202F and is 1/3em - even more "visually correct" would be 1/8em "thin space" U+2009, but "thin space" is not marked as non-breaking (I am hearing that InDesign does tread it automatically as non-breaking. 4. In handwritten documents, though, sometimes it was stylized as a straight tick (see Yorick's comment bellow). How can I escape a double quote inside double quotes? How do you present typeface options to your team during a rebranding. This is the best way to put in quotation marks because the tool can do the proper open-quote and closed-quote as the writer is writing. Yesterday I ordered two real-paper-print-books about typography rules for French (as recommended in another thread), so soon I will know even more. I want to substitute spaces and apostrophes with hyphens. Straight quotes are acceptable in email. If youre tempted to write your own straight-to-curly converter, reconsiderthe good ones cover tricky edge cases that youre apt to miss on yourown. Use me instead of I as the object of a verb. In fact, British English is the only major language using this character as a primary quotation mark. The UTF-8 character U+02BC modifier letter apostrophe is a tiny apostrophe for pronunciations. . I think McIntyre's uses curly quotes (the opening and closing quotation marks differ). , OK, it seems to be the Unicode character you were looking for, but do we agree that. Which Unicode character should represent the English apostrophe? How a top-ranked engineering school reimagined CS curriculum (Ep. Using alternate quotation marks for 'scare quotes.'. Click on it to highlight it. To get a proper curly apostrophe: Mac: option-shift-] PC: hold down alt and type 0146 on the number pad Step 8: Tell Word What to Replace That With Place your cursor in the Replace with box and type the following, being sure to use the curly apostrophe like you did in the find: \1\2 I wouldn't expect a science fiction fan to have any clue as to the correct typography for this, any more than I'd expect them to be able to tell me which quote mark was appropriate in a science fiction novel's paragraph (because it's just not a science fiction question). iOS/Android: On the virtual keyboard, press and hold A, E, I, O, or U to open a window with an accent. In summary: always use the curly version for actual quote and apostrophe marks unless you are a) using a typewriter from 1954 or b) you have stylistic reasons for using the straight ones.

Tim Winton The Turning Abbreviation, Warren County, Nj Most Wanted, Articles C

×